Search Quran by Surah and Ruku

Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME

Sentences dbRegular Verbs List

Qurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |

Translation:

Then, O Prophet, have you seen him who turned away from God's Way,

Translit: Afaraayta allathee tawalla

Segments

0 AfaraaytaAfaraayta
1 allathee | ٱلَّذِي | that (sing., masc.) Combined Particles allathiy
2 tawallatawalla

Translation:

who gave a little and stopped?

Translit: WaaAAta qaleelan waakda

Segments

0 waaAAtaWaa`ta
1 qaleelanqaliylan
2 waakdaak

Translation:

Does he possess the knowledge of the unseen that he sees the reality?

Translit: aAAindahu AAilmu alghaybi fahuwa yara

Segments

Translation:

Has he not heard of those things that have been mentioned in the Books of Moses

Translit: Am lam yunabba bima fee suhufi moosa

Segments

Translation:

and in the Books of that Abraham who proved true to his pledge?

Translit: Waibraheema allathee waffa

Segments

0 waibraheemaWaibrahiyma
1 allathee | ٱلَّذِي | that (sing., masc.) Combined Particles allathiy
2 waffaf

Translation:

That no bearer of burdens shall bear the burden of another.

Translit: Alla taziru waziratun wizra okhra

Segments

0 AllaAlla
1 tazirutaziru
2 waziratunzirat
3 wizrawizra
4 okhraokhra

Translation:

And that there is nothing for man but what he has striven for.

Translit: Waan laysa lilinsani illa ma saAAa

Segments

Translation:

And that his striving shall soon be seen,

Translit: Waanna saAAyahu sawfa yura

Segments

0 waannaWaanna
1 saAAyahusa`yahu
2 sawfasawfa
3 yurayura

Translation:

and then he will be fully rewarded for it;

Translit: Thumma yujzahu aljazaa alawfa

Segments

0 ThummaThumma
1 yujzahuyujzahu
2 aljazaaaljazaa
3 alawfaalawfa

Translation:

and that to your Lord is the final goal;

Translit: Waanna ila rabbika almuntaha

Segments

0 waannaWaanna
1 ila | إِلَىٰ | to, until Combined Particles ila
2 rabbikarabbika
3 almuntahaalmuntaha

Translation:

and that it is He Who made (men) to laugh and to weep.

Translit: Waannahu huwa adhaka waabka

Segments

Translation:

And that it is He Who gave death and granted life;

Translit: Waannahu huwa amata waahya

Segments

Translation:

and that it is He Who created the pair of male and female

Translit: Waannahu khalaqa alzzawjayni alththakara waalontha

Segments

0 waannahuWaannahu
1 khalaqakhalaqa
2 alzzawjaynialzzawjayni
3 alththakaraalththakara
4 waalonthaalont

Translation:

from a sperm-drop when it is emitted.

Translit: Min nutfatin itha tumna

Segments

Translation:

And that it rests upon Him to grant the second life

Translit: Waanna AAalayhi alnnashata alokhra

Segments

0 waannaWaanna
1 AAalayhi`alayhi
2 alnnashataalnnashata
3 alokhraalokhra

Translation:

and that it is He Who made rich and bestowed property.

Translit: Waannahu huwa aghna waaqna

Segments

Translation:

And that He is the Lord of Sirius.

Translit: Waannahu huwa rabbu alshshiAAra

Segments

Translation:

And that it is He Who destroyed the former 'Ad,

Translit: Waannahu ahlaka AAadan aloola

Segments

0 waannahuWaannahu
1 ahlakaahlaka
2 AAadan`adan
3 aloolaaluwla

Translation:

and annihilated Thamud so as to spare none of them.

Translit: Wathamooda fama abqa

Segments

Translation:

And before them He destroyed the people of Noah because they were a most wicked and rebellious people.

Translit: Waqawma noohin min qablu innahum kanoo hum athlama waatgha

Segments

Translation:

And He overthrew the subverted settlements,

Translit: Waalmutafikata ahwa

Segments

0 waalmutafikataWaalmutafikata
1 ahwaahwa

Translation:

then there covered them that which (you know well) covered them.

Translit: Faghashshaha ma ghashsha

Segments

Translation:

Then, O man, which of your Lord's bounties will you doubt?â€

Translit: Fabiayyi alai rabbika tatamara

Segments

0 Fabiayyithabiayyi
1 alai | أَلَاِ | verily, truly, indeed, oh yes | intensifying interjections | Combined Particles alai
2 rabbikarabbika
3 tatamaratatamara

Translation:

This is a warning of the warnings already given.

Translit: Hatha natheerun mina alnnuthuri aloola

Segments

0 HathaHatha
1 natheerunnathiyrun
2 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
3 alnnuthurialnnuthuri
4 aloolaaluwla

Translation:

That which is coming is near at hand.

Translit: Azifati alazifatu

Segments

0 AzifatiAzifati
1 alazifatualazifatu

Translation:

None but Allah can avert it.

Translit: Laysa laha min dooni Allahi kashifatun

Segments

Translation:

Is it at these things that you marvel?

Translit: Afamin hatha alhadeethi taAAjaboona

Segments

0 AfaminAfamin
1 hatha | هَـٰذَا | this, this one; (masc., single) |demonstrative pron.| Combined Particles hatha
2 alhadeethialhadiythi
3 taAAjaboonata`jabuwna

Translation:

And you laugh and weep not?

Translit: Watadhakoona wala tabkoona

Segments

0 watadhakoonaWatadhakuwna
1 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
2 tabkoonatabkuwna

Translation:

And you ward them off by merry-making?

Translit: Waantum samidoona

Segments

0 waantumWaantum
1 samidoonasamiduwna

Translation:

Bow down before Allah and worship Him.

Translit: Faosjudoo lillahi waoAAbudoo

Segments

0 Faosjudoothaosjuduw
1 lillahilillahi
2 waoAAbudoowao`buduw

1. Adjective Patterns

2. Mabniy Zuruwf

3. Demonstrative Pronoun - Distant

4. Possessive Pronouns

5. Demonstrative Pronoun - Proximity

6. Particles

7. Stopping Signs

8. Object Pronouns

9. Subject Pronouns

10. Perfect Tense Suffixes

11. Imperfect Tense Suffixes

12. Subjunctive Imperfect Suffixes

13. Jussive Imperfect Suffixes

1. Nouns of Place

2. Nouns of Instrument

3.Verb I - Duplicated Radicals - Active Perfect Tense [1]

4. Duplicated Radicals - Active Imperfect Tense [2]

5. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Perfect Tense [7]

6. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Imperfect [8]

7. Hamzated - Type I (First)

8. Hollow Verbs - Type I (w) Active Perfect

9. Hollow Verbs - Type I (w) Passive Imperfect [8]

10. Hollow Verbs - Type II (y) Active Perfect [1]

11. Hollow Verb - Type II (y) - Active Imperfect [2]

12. Hollow Verb - Type I (w) - Active Imperfect [2]

13. Assimilated Verb - Type I - Active Perfect [1]

14. Assimilated Verb - Type I - Active Imperfect [2]

15. Assimilated Verb - Type I - Passive Imperfect [8]

16. Verb II - Active Participle

17. Verb II - Active Perfect [1]

18. Verb II - Active Participle

19. Verb III - Active Perfect [1]

20. Verb III - Active Participle

21. Verb III - Passive Participle

22. Verb III - Verbal Noun

23. Verb IV - Active Perfect [1]

24. Verb IV - Active Participle

25. Verb IV - Passive Participle

26. Verb IV - Verbal Noun

27. Verb V - Active Perfect [1]

28. Verb V - Active Participle

29. Verb V - Passive Participle

30. Verb V - Verbal Noun

31. Verb VI - Active Perfect [1]

32. Verb VI - Active Participle

33. Verb VI - Passive Participle

34. Verb VI - Verbal Noun